• Postal addressTextologic Warszawa Wilanów
  • Phone Number600 766 646
  • Emailkontakt.textologic@gmail.com
  • Instagram
  • Linkedin
Przejdź do treści

Textologic

  • Strona główna
  • Usługi tłumaczeń
    • Tłumaczenie poświadczone
    • Tłumaczenie symultaniczne
    • Tłumaczenie konsekutywne
    • Tłumaczenie medyczne
    • Tłumaczenia psychologiczne, psychiatryczne
    • Tłumaczenia opinii OZSS
    • Tłumaczenie ustne u notariusza
    • Tłumaczenie ustne na ślubie cywilnym
    • Tłumaczenie na egzaminie na prawo jazdy
  • Cennik
  • Opinie
  • Artykuły
  • Kontakt
  • Strona główna
  • Usługi tłumaczeń
    • Tłumaczenie poświadczone
    • Tłumaczenie symultaniczne
    • Tłumaczenie konsekutywne
    • Tłumaczenie medyczne
    • Tłumaczenia psychologiczne, psychiatryczne
    • Tłumaczenia opinii OZSS
    • Tłumaczenie ustne u notariusza
    • Tłumaczenie ustne na ślubie cywilnym
    • Tłumaczenie na egzaminie na prawo jazdy
  • Cennik
  • Opinie
  • Artykuły
  • Kontakt
0,00 zł 0 Wózek

Strona główna » Blog » Artykuły

JURY DEADLOCK – co się dzieje, gdy ława przysięgłych nie może dojść do porozumienia?

JURY DEADLOCK – co się dzieje, gdy ława przysięgłych nie może dojść do porozumienia?

2026-09-08

Scena dobrze znana z amerykańskich filmów sądowych: po tygodniach procesu członkowie ławy przysięgłych opuszczają salę rozpraw i udają się na

Czytaj więcej »
UŻYTKOWANIE WIECZYSTE: dlaczego ten termin nie ma odpowiednika w prawie amerykańskim?

UŻYTKOWANIE WIECZYSTE: dlaczego ten termin nie ma odpowiednika w prawie amerykańskim?

2026-08-24

Niektóre pojęcia prawne wyglądają na łatwe do przetłumaczenia tylko do momentu, gdy zaczniemy zastanawiać się, czy w drugim systemie prawnym

Czytaj więcej »
blank

NO CONTEST PLEA: dlaczego w amerykańskim sądzie można powiedzieć „nie kwestionuję zarzutów”, zamiast „jestem winny”?

2026-07-19

W nawiązaniu do poprzedniego artykułu nt. Alford plea, dziś przyjrzę się innej formie odpowiedzi na zarzuty stosowanej w prawie amerykańskim,

Czytaj więcej »
alford plea

ALFORD PLEA: czy można przyznać się do winy… twierdząc, że jest się niewinnym?

2026-06-29

Wyobraź sobie, że stajesz przed sądem i mówisz: „Nie popełniłem tego przestępstwa. Jestem niewinny. Ale chcę przyznać się do winy.”

Czytaj więcej »
blank

Tłumacz przysięgły i współpraca z organami wymiaru sprawiedliwości

2026-05-15

Współpraca tłumacza przysięgłego z wymiarem sprawiedliwości Współpraca tłumacza przysięgłego z organami wymiaru sprawiedliwości to jeden z najbardziej odpowiedzialnych obszarów tego

Czytaj więcej »
blank

Kiedy Google nie wystarczy – o granicach automatycznych tłumaczeń

2026-05-11

Automatyczne tłumaczenia są dziś na wyciągnięcie ręki. Wystarczy kilka kliknięć, by zrozumieć treść maila, strony internetowej czy krótkiej wiadomości. Narzędzia

Czytaj więcej »
blank

Tłumacz przysięgły niczym człowiek renesansu, czyli przykładowy dzień pracy tłumacza

2026-05-11

Jeśli zawsze wydawało Ci się, że praca tłumacza nie może być ekscytująca, to mam nadzieję, że ten artykuł pokaże Ci

Czytaj więcej »
Skupiona osoba w białej koszuli i czarnym swetrze pisze długopisem na arkuszu egzaminacyjnym przy drewnianej ławce w jasnej sali lekcyjnej.

Egzaminy językowe – który wybrać?

2023-07-23

Międzynarodowe egzaminy językowe pozwalają na ocenę umiejętności językowych na międzynarodowym poziomie. W zależności od poziomu trudności

Czytaj więcej »
Uśmiechnięta kobieta w różowym swetrze czyta czerwoną książkę na sofie, trzymając różowy kubek w przytulnym salonie z kocem i poduszkami.

Co czytać na poziomie A2/A2+?

2023-07-07

Strona główna Co czytać na poziomie A2/A2+? Rozpoczynając proces nauki języka obcego niezmiernie ważne jest aby możliwie od początku otaczać

Czytaj więcej »
Na żółtym tle tablica świetlna z napisem LEARN ENGLISH otoczona notatnikiem, okularami i akcesoriami biurowymi tworzy motyw nauki języka.

Jak skutecznie uczyć się języka obcego?

2023-07-06

Strona główna Jak skutecznie uczyć się języka obcego? Wszystko jest w Twoich rękach! Mimo rozmaitości materiałów, aplikacji, narzędzi edukacyjnych oraz

Czytaj więcej »
  • Blog
  • Mapa witryny
  • Polityka prywatności
  • Regulamin sklepu
  • TEXTOLOGIC - tłumaczenia przysięgłe język angielski
  • Agata Rogalińska - tłumaczenia przysięgłe Warszawa